About Amharic English Translator
English Amharic Dictionary free Amharic English Translator & Dictionary is your all-in-one app to translate, learn and master both Amharic (አማርኛ) and English. Whether you are a beginner, a tourist in Eth
English Amharic Dictionary free
Amharic English Translator & Dictionary is your all-in-one app to translate,
learn and master both Amharic (አማርኛ) and English. Whether you are a
beginner, a tourist in Ethiopia, an Ethiopian diaspora speaker, or a student
studying English grammar — this dictionary and language-learning app is
built for you. 100% free, works offline, no sign-up required.
🌟 WHAT'S INSIDE
📖 TRANSLATOR & DICTIONARY
• Instant English ⇄ Amharic translation
• Offline dictionary with thousands of words
• Add your own custom words
• Copy, share and listen to results (Text-to-Speech)
• Romanization (Latin script) shown for every Amharic translation — read
Amharic even before you know Fidel
• Translation history for quick reference
🔤 FIDEL ALPHABET (Ge'ez script)
• Complete Ethiopic syllabary — 33 base characters × 7 vowel forms (260+)
• Tap any character to hear pronunciation
• Latin transliteration printed under every letter
📝 16 ENGLISH TENSES
• Master every English tense with a simple structure breakdown
• When to use each tense, with multiple examples
• Amharic translation of every example sentence
📚 ENGLISH GRAMMAR
• Articles, pronouns, nouns, plurals, adjectives, adverbs
• Active vs passive voice, conditionals, modal verbs
• Reported speech, word order, prepositions, conjunctions
• Side-by-side Amharic comparison
🗣️ PHRASEBOOK
• Greetings, common phrases, travel, food, shopping
• Emergency phrases, family, time, numbers
• Text-to-Speech for every phrase
• Bookmark your favorites with one tap
🔄 VERB CONJUGATION
• Most common English verbs conjugated in present, past and future
• Amharic equivalents shown line-by-line
💬 CONVERSATIONS
• Real-world dialogues — café, market, hotel, directions, meeting people
• English + Amharic for every line
🔢 NUMBERS, DAYS & MONTHS
• Numbers 0–1000, including authentic Ge'ez numerals (፩፪፫)
• Days of the week, Ethiopian and Gregorian months
🎯 QUIZ & FLASHCARDS
• Test your vocabulary with multiple-choice quizzes
• Earn XP, build daily streaks, unlock achievements & badges
⭐ PERSONALIZATION
• Bookmark favorite words and phrases
• Daily word notification — one new Amharic word every morning
• Dark mode for comfortable night reading
• Streaks, levels and badges to keep you motivated
🛡️ PRIVACY FIRST
We respect your privacy. The app uses standard advertising (Google AdMob)
to stay free, and asks for your consent in GDPR / EEA regions through
Google's official User Messaging Platform (UMP). You can change your
privacy choices anytime from Settings.
Privacy policy: https://melati-eduplay.netlify.app/
🌍 PERFECT FOR
• Tourists & travelers visiting Ethiopia
• Ethiopian diaspora keeping Amharic alive
• Students preparing for English grammar exams
• Amharic learners around the world
• Anyone curious about Ge'ez script and Ethiopian culture
v2.1.0 — Now works without internet!
📕 NEW Offline Dictionary — 3,400+ English↔Amharic words, no data needed
⚡ Instant results as you type
🔄 Not offline? It falls back to online translation automatically
🎁 Watch a short video → 1 hour ad-free
🔔 Daily word reminder fixed
📱 Built for Android 16
🎨 Fresh colourful Learn Hub
Travelling in Ethiopia, studying or working with no signal? Open the app anywhere.
Download Amharic English Translator & Dictionary today — your free pocket
teacher for the Ethiopian language!
Keywords: amharic dictionary, english amharic translator, fidel alphabet,
ge'ez, learn amharic, learn english, 16 tenses, ethiopia, ethiopian,
grammar notes, verb conjugation, amharic phrases, amharic to english,
english to amharic, offline dictionary, free translator, addis ababa,
amharic alphabet, amharic grammar, romanization
do not forget to give a rate of 5 for this application, and if there are any suggestions or complaints please send a message to us.
thank you
may be useful.
Previous Versions
Here you can find the changelog of Amharic English Translator since it was posted on our website on 2016-10-11 04:28:26.
The latest version is 2.1.0 and it was updated on 2026-10-12 22:03:27. See below the changes in each version.
Amharic English Translator version 2.1.0
Updated At: 2026-08-04
Changes: v2.1.0 — Now works without internet!
📕 NEW Offline Dictionary — 3,400+ English↔Amharic words, no data needed
⚡ Instant results as you type
🔄 Not offline? It falls back to online translation automatically
🎁 Watch a short video → 1 hour ad-free
🔔 Daily word reminder fixed
📱 Built for Android 16
🎨 Fresh colourful Learn Hub
Travelling in Ethiopia, studying or working with no signal? Open the app anywhere.
Amharic English Translator version 2.0.0
Updated At: 2026-05-31
Changes: v2.0.0 — Our biggest update yet!
🎓 NEW Learn Hub with 11 study modes
🔤 Full Ge'ez Fidel alphabet (260+ characters) with audio
📚 All 16 English tenses, with Amharic examples
📖 Grammar notes, phrasebook & real-life conversations
🔄 Verb conjugation, numbers, days & months
🎯 Quizzes, daily streaks, XP, achievements
⭐ Favorites, history, dark mode
🔠 NEW: Romanization (Latin) shown for every Amharic result
🛡️ GDPR consent + AdMob policy compliant
Thank you for learning with us!
Amharic English Translator version 1.2.0
Updated At: 2025-09-04
Changes: change UI layout
update to new SDK
Amharic English Translator version 1.1.1
Updated At: 2023-09-05
Changes: fix minimum target SDK to comply with google policy
Amharic English Translator version 1.1.0
Updated At: 2021-09-12
Changes: - fix some bug
- new layout interface
- you can add/save word/sentence on app then you can use in offline mode
- result translate can play in sound
Amharic English Translator version 1.0.2
Updated At: 2018-11-03
Changes: bug fixed and
update privacy policy
Amharic English Translator version 1.0.1
Updated At: 2016-08-16
Changes: fix bug aplication